Bueno es casi tan sencillo como instalar un theme.

Para qeu sirve un plugin?

Un plugin sirve para dar nuevas funciones a nuestro blog de wordpress, como mostrarlos ultimos comentarios, puntuar post, hacer un registro de los post por fechas … y cientos de cosas mas. Algunos plugins son funciones qeu puede disfrutar el visitante del blog (como los qeu he dicho antes) y otros son para disfrutar los redactores de los post, como un editor wysing para los post, la posibilidad de previsualizar el post…

Como se instalan?

Lo primero es saber qeu plugins tenemos, cuales hay y para qeu sirven… y para ello nada como esta web: http://mundogeek.net/wiki/doku.php?id=plugins_para_wordpress

Si hay mas webs algunas muy buenas, pero esta me gusta xq te explica para qeu sirve cada plugin de forma sencilla y en español, y ademas apunta a las direcciones originales de cada plugin con lo qeu siempre te descargas la ultima version.

Una vez descargado el plugin hay qeu buscar sus instrucciones, qeu pueden estar en la propia web de donde lo hemos descargado o al descomprimirlo en un archivo llamado install o readme (este ultimo suele ser solo la licencia). Cada plugin tiene dos tipos de instruciones qeu son:

• la ruta donde se suben los archivos del plugin. Suele ser simplemente subir una carpeta o un archivo a la direccion /wp-content/plugins aunq aveces hay qeu poner varios archivos en rutas diferentes.
• la etiqueta o sentencia (normalmente en php) qeu mostrara el resultado del plugin alli donde la hallamos puesto. Esta sentecia suele ponerse en el ugar qeu queramos dentro del archivo sidebar del theme qeu estemos usando.

Una vez subido el plugin a su direccion mediante ftp, y puesto la etiqeuta en nuestra plantilla, solo nos queda loguearnos como administrdores e ir la opcion Plugins donde buscasmo el nombre del qeu acabamos de subir y lo activamos.

——– 

Ejemplo: Como instalar un plugin qeu muestre los ultimos comentarios.

Hay mas de un plugin qeu puede hacer esto ,pero el qeu yo uso es Real fast comments y me parece el mejor, por ser muy ligero y simple. En esta web se explica como se instala:

1. Hacemos un copy-paste de este texto y lo guardamos con el nombre rlfc y extesion .php 
2. lo subimos por ftp a la ruta  /wp-content/plugins
3. Luego editamos el archivo sidebar.php de nuestro theme actual y ponemos en el, el comando   <?php rflc_show_comments(); ?> Esto podemos hacerlo editando el archivo desde el ftp o logueado como administrador en la opcion Presentacion/editor de temas
   
4. Nos logueamos como administrador y activamos el plugin. Listo ahora en nuestro sidebar saldra una lista de los ultimos comentarios. Si no nos gusta donde sale solo hemos de cabiar de sitio el comando qeu hemos puesto en el sidebar.

Por supuesto si no nos gusta algo del plugin no tenemos mas qeu meterle mano al codigo y modificarlo a nuestro gusto. 

Compártelo!

Un amigo me ha pedido un par de tutoriales sobre wordpress asi qeu me voy a poner con ellos.

Aqui os dejo un par de direcciones con themes de wordpress, hay mas pero estas son muy buenas y os saciaran por completo… (sobre todo las dos primeras)

http://www.alexking.org/software/wordpress/theme_browser.php 

http://themes.wordpress.net/ 

Lista de themes oficiales 

Themes mas usados o para principiantes 

Durante mucho tiempo he usado el theme blix, es my bueno por la cantidad de funciones qeu trae ya definidas, os lo recomiendo a todos, ademas es bastante facil de modificar. Otro dia os cuento como moficiar un theme hasta qeu quede a vuestro gusto. Por ejemplo el theme de este blog es realmente este, y como podeis ver no se parece en nada al original.

Como instalar un theme? 

Es muy sencillo, una vez descargado lo descomprimis y subis su carpeta mediante ftp al directorio wp-content/themes luego os logueais en vuestro blog como administradores y vais a la opcion Presentación/Temas donde elegis el theme qeu mas os guste. Los themes mas actuales traen una imagen de previsualizacion, pero no todos y eso no significa qeu no funcionen, ok?

Incluso hay un plugin para qeu cada visitante qeu entre en vuestro blog, puede elegir con qeu theme lo quiere ver, se llama theme swichtcher

Compártelo!

La ultima version de wordpress 2.0.2 es imposible de instalarse en español en algunos servidores. Como por ejemplo en este. No se xq pero en alguno mas tb pasa como me comento mi amigo Davirac.

Cual es la solucion estonces? Pues esta claro,no? a por el codigo fuente   Yo basicamente traduje todo lo qeu estuviese de cara al publico. La mayoria es codigo muy simple de la plantilla… pero un escollo importante es el calendario. "January" en vez de "Enero" da bastante el cante,no?

Como traducir cualquier parte del codigo de wordpress?

Lo qeu tenemos qeu hacer es bajarnos el archivo de idioma sin compliar. Se llama es_ES.po

En el veras trozos de codigo como este:

#: wp-login.php:79  archivos y lineas respectivas  donde se encuentra
#: wp-login.php:242
#: wp-register.php:116
msgid "Back to blog" este texto
msgstr "Volver al weblog" y se sustituira por este

Teniendo esta informacion, y como no podemos traducir el blog por el metodo habitual (ver el final del post). Vamos por el archivo o archivos en concreto donde se encuetra ese texto y lo modificamos directamente. Hacer esto con todos los textos de wordpres lleva un monton. Por eso yo solo traduje el calendario qeu son unas treinte y tantas palabras, y era lo qeu mas me interesaba. Para ahorraros el trabajo aqui teneis el archivo del calendario (sustituirlo por el autentico en al ruta /wp-includes/locale.php ) y si quereis traducir mas del codigo fuente, ya sabeis como hacerlo.

Aclaración:

Como veis el paquete de idioma se compone de 2 archivos, el es_ES.mo y el es_ES.po El primero es el importante y el qeu se usa para traducir automaticamente la version de worpress al español. Y el segundo es la version sin compilar de ese archivo y por eso tiramos de el en este caso, xq es el codio fuente del primero.

————

Metodo de traduccion automatica de wordpress 

Lo qeu he explicado hoy, se usa solamente si el metodo automatico falla. Qeu ocurre en algunos servidores caprichosos sin aparente causa… Pero lo normal es traducir wordpress de modo automatico, asi:

Metete en la carpeta wp-includes y dentro de esta crea al carpeta languages. Dentro de esta ruta (es decir: wp2.0.2/wp-includes/languages) descomprime el archivo de idioma español, sera un archivo de extension *.mo, en nuestro caso es_ES.mo.

Luego en el archivo wp-config.php modifica la siguiente linea de este modo:

define (’WPLANG’, ‘es_ES‘); //para qeu te reconozco el idioma en español.Ojo a las mayusculas! 

Compártelo!